W Puerto de la Cruz, trochę w oddaleniu od centrum usytuowany jest ogród o nazwie Jardin Botanico, który koniecznie trzeba odwiedzić i zobaczyć rosnące tam drzewa, kwiaty oraz inne przecudne rośliny.
In Puerto de la Cruz befindet sich etwas abseits des Zentrums ein Garten namens Jardin Botanico, den man unbedingt besuchen muss um die dort wachsenden Bäume, Blumen und andere wundervolle Pflanzen zu sehen.
W tym ogrodzie panuje specyficzny klimat. Niezmiernie przyjemnie spacerować jest w cieniu wielkich drzew.
Dieser Garten hat eine besondere Atmosphäre. Es ist sehr angenehm, im Schatten großer Bäume zu spazieren.
W tym miejscu zachęcam do zapoznania się z moimi książkami związanymi ze zwiedzaniem fajnych miejsc, które miałem okazję zobaczyć i opisać. Ale nie tylko.
An dieser Stelle möchte ich Dich dazu ermutigen, einen Blick auf meine Bücher zu werfen, in denen es um die Erkundung den coolen Orte geht, die ich besuchen und beschreiben durfte. Aber nicht nur.
A ta tajemnicza postać na obrazie przedstawia Handrystola, czyli wędrowca ze świata fantazji, który towarzyszy każdej mojej książce.
Poniższy link prowadzi właśnie do jednego z takich miejsc.
Und diese geheimnisvolle Figur auf dem Gemälde stellt den Handrystol dar, den Wanderer aus der Welt der Fantasie, der jedes meiner Bücher begleitet.
Der unten stehende link führt genau zu einem dieser Orte.