Back to
Smarzyk-Team
(V221229)

Hahnenklee in Harz

Back to
On the way

Hahnenklee położone w pólnocno-zachodniej części gór  Harz należy obok Kudowy Zdrój w Sudetach i Świnoujścia nad Bałtykiem do tych miejsc, w których spędzamy chętnie parę dni urlopu. Miejscowość ta ma dużo do zaoferowania o każdej porze roku. Dlatego też przyciąga wiele osób pragnących tutaj odpocząć od codzienności. Hahnenklee organizacyjnie należy do miasta Goslar i jest od niego oddalone o około 15 km.

Hahnenklee liegt im nordwestlichen Teil des Harzes und neben Bad Kudowa in den Sudeten und Swinemünde an der Ostsee gehört zu den Orten, wo wir meistens ein paar Urlaubstage verbringen. Dieser Ort hat zu jeder Jahreszeit viel zu bieten. Daher zieht es viele Menschen an, die hier eine Pause vom Alltag machen wollen. Hahnenklee gehört zur Stadt Goslar und liegt ca. 15 km entfernt.

Panorama gór Harz w okolicach Hahnenklee & Panorama des Harzes bei Hahnenklee
Panorama gór Harz w okolicach Hahnenklee & Panorama des Harzes bei Hahnenklee

Każdy znajdzie tutaj coś dla siebie interesującego. Można pojeździć na nartach albo rowerze górskim, wędrować bez końca oraz korzystać z przeróżnych aktywności z zakresu Spa.

Jeder wird hier etwas Interessantes finden. Wir können Ski oder Mountainbike fahren, endlos wandern und eine Vielzahl von Spa-Aktivitäten genießen.

Więcej
po polsku

Mehr
auf Deutsch

Back to
Smarzyk-Team

Hahnenklee in Harz

Back to
Harz

W tym miejscu zachęcam do zapoznania się z moimi książkami związanymi ze zwiedzaniem fajnych miejsc, które miałem okazję zobaczyć i opisać. Ale nie tylko.

An dieser Stelle möchte ich Dich dazu ermutigen, einen Blick auf meine Bücher zu werfen, in denen es um die Erkundung den coolen Orte geht, die ich besuchen und beschreiben durfte. Aber nicht nur.

Moje książki & Meine Bücher
Meine Bücher & Moje książki

A ta tajemnicza postać na obrazie przedstawia Handrystola, czyli wędrowca ze świata fantazji, który towarzyszy każdej mojej książce.
Poniższy link prowadzi właśnie do jednego z takich miejsc.

Und diese geheimnisvolle Figur auf dem Gemälde stellt den Handrystol dar, den Wanderer aus der Welt der Fantasie, der jedes meiner Bücher begleitet.
Der unten stehende link führt genau zu einem dieser Orte.