Z Handrystola do Krupskiego Młyna wcale nie jest daleko. Można do niego dotrzeć samochodem lub też na rowerze leśnymi drogami prowadzącymi przez Solarnię i Dziewczą Górę. W sumie niespełna 20 km. Droga wiedzie przeważnie przez lasy i przejazd nią należy do przyjemności. W samej miejscowości można spotkać ciekawe obiekty i budynki, które stosunkowo często usytuowane są trochę na jej poboczu.
Von Handrystol ist es nicht weit nach Krupski Młyn. Es kann mit dem Auto oder mit dem Fahrrad über die Forststraßen erreicht werden, die durch Solarnia und Dziewcza Góra führen. Insgesamt weniger als 20 km. Die Radroute führt größtenteils durch Wälder und ist ein Genuss zu fahren. Im Ort selbst findet man interessante Objekte und Gebäude, die sich relativ oft am Straßenrand befinden.
Chętnie zaglądamy do Krupskiego Młyna, który usytuowany jest trochę na poboczu dróg i osnuty nicią tajemnicy.
Gerne besuchen wir das Dorf Krupski Młyn, das etwas am Straßenrand liegt und mit Geheimnissen verbunden ist.
W tym miejscu zapraszam do zapoznania się z moimi książkami związanymi ze zwiedzaniem fajnych miejsc, które miałem okazję odwiedzić i opisać. Ale nie tylko.
An dieser Stelle lade ich Dich ein, einen Blick auf meine Bücher zu werfen, in denen es um den Besuch cooler Orte geht, die ich besuchen und beschreiben durfte. Aber nicht nur.
A ta tajemnicza postać na obrazie przedstawia Handrystola, czyli wędrowca ze świata fantazji, który towarzyszy każdej mojej książce.
Poniższy link prowadzi właśnie do jednego z takich miejsc.
Und diese geheimnisvolle Figur auf dem Gemälde stellt den Handrystol dar, den Wanderer aus der Welt der Fantasie, der jedes meiner Bücher begleitet.
Der unten stehende link führt genau zu einem dieser Orte.